top of page

Self-heating noodles

Mì tự chín.

Tương tự: cơm tự chín, lẩu tự sôi. Ôi cảm ân cao nhân nào đó đã dịch thành “tự chín”, “tự sôi”… thay vì “tự nóng”.

Bài đăng gần đây

Xem tất cả

Please, go ahead.

Mời “ba bích” đi trước. Nguồn: Kiểu nói ẩn dụ dí dỏm giữa tôi và các đồng “bạc”.

Obsessed

Tràn bộ nhớ. Nguồn: Bạn đọc gửi về — Chữ nhặt từ bài hát "Tràn Bộ Nhớ" trong show Anh Trai Say Hi. Nội dung nói về tâm trí của chàng...

"Uncage"

bottom of page